Logo ufficiale del gruppoPORTA VECCHIATAMBURINI · ACQUASPARTA
UMBRIA / ACQUASPARTA

TAMBURINI CONTRADA

Porta
Vecchia.

Il ritmo ci appartiene.

Un passo tra le pietre.
Un battito che tiene insieme.

ENTRA NELLA NOSTRA STORIA ↓
01 — IDENTITÀSCORRI. SEGUI IL BATTITO ↓PRIMA DEMO / 2026
01 / LE RADICI

Un borgo.
Una porta.
Un'appartenenza.

Acquasparta, dove le pietre incontrano il Rinascimento.

Il centro medievale conserva la memoria delle Terre Arnolfe. Con i Cesi, il borgo diventa un luogo di cultura: Palazzo Cesi, costruito fra il 1565 e il 1579, ne è una testimonianza monumentale. [1]

Porta Vecchia prende il nome dalla più antica porta di accesso al paese. I suoi colori sono il giallo e il blu. La pagina ufficiale della manifestazione documenta il gruppo dei tamburini e i Piccoli Tamburini. [2]

Archivio da costruire insieme: anno di nascita del gruppo, nomi, maestri e tappe saranno inseriti dopo verifica con la contrada.

02 / IL BATTITO

Prima del suono,
la materia.

Legno, membrane e corde.
Scorri per esplorare il tamburo.

Leggi materiali e costruzione ↓Salta l'animazione ↘

Preparazione del modello 3D…

TAMBURO A CORDE / MODELLO 3D DEL GRUPPO
01 / IL FUSTO
SCORRI PER RUOTARE ↓
03 / ANATOMIA DI UN SUONO
I.

Il fusto

Il tabor medievale è documentato come un tamburo cilindrico in legno, portato lateralmente. Era anche suonato insieme al flauto a una mano. [3]

II.

Le membrane

Le due pelli, di vitello o pecora negli esempi storici descritti, sono tese sulle estremità del fusto. La membrana percossa mette in vibrazione l'aria. [3]

III.

La tensione

Le corde incrociate fra i cerchi mantengono le membrane in tensione. Materiali e misure dei tamburi attuali del gruppo restano da rilevare. [3]

Il modello 3D è stato fornito dal gruppo. È una rappresentazione digitale: materiali, misure e dettagli costruttivi degli strumenti reali richiedono conferma.

DENTRO IL CINQUECENTO / STRUMENTO E MESTIERE

Il tamburino.
Una voce che dà il passo.

Nell'Europa rinascimentale il tamburo è musica, movimento e segnale. Ma non esiste un solo tamburo, né un modo di suonare identico ovunque: il grande strumento militare e il piccolo tamburo accompagnato dal flauto rispondono a esigenze diverse.

1589

Thoinot Arbeau
Orchésographie

Esplora la fonte ↗

Una testimonianza francese di fine Cinquecento, non un regolamento di tutta Europa o una prova delle usanze di Acquasparta.

01 / Chi era e quando interveniva?

Nel dialogo di Arbeau il tamburino aiuta i soldati a mantenere la misura della marcia. Il suono degli strumenti serve anche a trasmettere avvisi per partire, avanzare e ritirarsi, e a sostenere il coraggio vicino al nemico. È quindi un musicista con una funzione pratica di coordinamento: per chi ascolta, riconoscere il ritmo può significare capire come muoversi. [5]

Non dobbiamo però immaginare tutti gli eserciti perfettamente sincronizzati: Arbeau stesso osserva che molti soldati non sono ben esercitati. Né possiamo assegnare a ogni tamburino del Cinquecento lo stesso grado, salario o percorso formativo: questi dati cambiano secondo il luogo e l'organizzazione.

02 / Solo guerra? Marce, città e danza

Arbeau distingue la marcia militare dalla danza ricreativa. Il suo interlocutore immagina di usare le istruzioni in una mostra d'armi nella città di Langres: il tamburo appartiene anche alla rappresentazione pubblica della forza, fuori dallo scontro. Descrive inoltre il piccolo tabourin con flauto, suonati dalla stessa persona per accompagnare la danza. Ricorda questa combinazione come una soluzione economica delle generazioni precedenti. [5]

Processioni, parate, feste e annunci pubblici compaiono nella ricostruzione del Rijksmuseum sul mondo dei tamburini del Seicento. Sono un confronto successivo, non la prova che tutti questi impieghi fossero identici nel Rinascimento italiano. [7]

03 / Come veniva suonato?

Per il grande tamburo francese, Arbeau indica due bacchette. Distingue un colpo, chiamato Tan o Plan, due colpi nello stesso spazio di tempo, Tere, e quattro, Fre. Le combinazioni rendono il ritmo più articolato senza perdere il riferimento del passo. Non sono automaticamente equivalenti ai nomi e ai rudimenti delle scuole moderne. [5]

Nel primo esempio la frase contiene otto unità: quattro colpi singoli, un quinto con entrambe le bacchette e tre pause. Il piede sinistro cade sulla prima unità e il destro sulla quinta. È un esempio del trattato, non il ritmo universale di tutti i tamburini rinascimentali.

Il piccolo tamburo con flauto richiede invece un'altra coordinazione: il braccio sinistro sostiene il tamburo e la mano sinistra suona il flauto a tre fori; l'altra mano percuote la membrana. Due funzioni musicali sono affidate a un solo esecutore. [5]

04 / Legno, pelli, cerchi e corde

Arbeau descrive un corpo ligneo cavo, chiuso alle due estremità da pelli di pergamena trattenute da cerchi e tese con corde. I piccoli legacci alle svolte della corda si avvicinano verso il centro per tendere le pelli e tornano verso i bordi quando lo strumento viene messo a riposo. [5]

Non è una ricetta unica: la specie del legno e dell'animale, il trattamento delle pelli e le misure vanno verificati per ciascun oggetto. Lo studio della Schola Cantorum avverte anche che le grandi misure indicate da Arbeau non vanno scambiate senza cautela per uno standard. Le descrizioni più dettagliate di Praetorius (1619) e Mersenne (1636) sono successive. [6]

05 / Come si costruiva e si regolava il suono?

Per il Cinquecento, la descrizione di Arbeau permette di riconoscere l'assemblaggio: fusto, due membrane, cerchi, corde e legacci di regolazione. Il trattato non documenta ogni fase della falegnameria. Non sarebbe corretto completare i passaggi mancanti con una procedura moderna presentandola come certa. [5]

Come confronto seicentesco, il Rijksmuseum illustra un fusto ottenuto piegando una lastra di legno attorno a una forma, con bordi sovrapposti fissati da chiodi. Descrive pelli di vitello, cerchi, corde e cursori in cuoio. L'umidità modifica la tensione delle pelli; una corda di budello contro la membrana inferiore produce il caratteristico ronzio. Questi dettagli appartengono agli esempi studiati dal museo, non a ogni tamburo cinquecentesco. [7]

Arbeau stesso menziona un doppio cordone su uno dei fondi del grande tamburo nella parte dedicata al piccolo tabourin. È importante leggere il trattato oltre la sola prima descrizione costruttiva. [5]

06 / Che cosa sappiamo dei nostri strumenti?

Le fotografie di Porta Vecchia mostrano tamburi con fusto scuro, cerchi e corde incrociate. Per descriverli con precisione serviranno misure, materiali dichiarati dal costruttore e dettagli delle membrane e dell'eventuale cordiera. La somiglianza visiva non dimostra una continuità diretta con uno specifico modello rinascimentale.

FAGGIO / CANAPA / CAPRA

Tre materiali, un sapere artigiano.

Il legno dà forma al fusto, la corda tiene insieme la struttura e la pelle è la superficie vibrante. Faggio, canapa e pelle di capra sono documentati insieme nella tradizione costruttiva dei tamurrë di San Massimo, in Abruzzo: la scheda patrimoniale descrive cassa in faggio massello, tiranti di canapa e membrane caprine, con varianti secondo lo strumento. È una testimonianza artigianale locale, non una ricetta universale del Rinascimento. [9]

Il faggio: la struttura lignea

Nel caso abruzzese documentato, il faggio massello forma la cassa, mentre per i cerchi viene impiegato il frassino, che ha sostituito l'orniello usato in passato. Distinguere il materiale del fusto da quello dei cerchi evita di descrivere tutto il tamburo come se fosse costruito con un'unica essenza. [9]

La canapa: corde che regolano la tensione

Le fibre vegetali della canapa diventano corde per i tiranti. Nella stessa tradizione sono abbinate a regolatori conici di cuoio scorrevoli, che permettono di modulare la tensione delle pelli. Arbeau nel 1589 descrive corde e legacci, ma nel passo costruttivo citato non identifica la fibra: non possiamo chiamarla automaticamente canapa. [9] [5]

La pelle di capra: la membrana sonora

La documentazione di San Massimo distingue pelli di capra e capretto secondo la tipologia di tamburo. La pelle tesa vibra quando viene percossa. Le fonti rinascimentali consultate parlano di pelli o pergamena senza fissare sempre la specie animale: la capra è quindi un materiale tradizionale documentato, non l'unica pelle possibile per un tamburo storico. [9] [5]

Per attribuire questi tre materiali ai tamburi di Porta Vecchia servirà la conferma del costruttore o del gruppo: dalle sole fotografie non si riconoscono con certezza essenza, fibra e specie animale.

05 / TRAME E LUCE

Il nero custodisce.
L'oro racconta.

Nel Rinascimento, sete e fili di metallo prezioso esprimono prestigio. Fra il Quattrocento e il Cinquecento, i velluti operati italiani raggiungono una grande raffinatezza tecnica; i motivi vegetali e i fili metallici ne amplificano la luce. [4]

Nelle vostre fotografie, il nero dell'abito e le decorazioni oro disegnano il movimento. Questa è un'osservazione visiva: composizione delle fibre, tecnica dei broccati e sartoria dei costumi attuali sono da confermare.

Fibre, intrecci e decorazioni.

Lino, lana e seta indicano le materie prime; velluto, raso, damasco e broccato descrivono invece strutture o lavorazioni del tessuto. Dire soltanto «stoffa rinascimentale» nasconde quindi differenze di uso, costo e tecnica.

Lino e lana: il guardaroba oltre il lusso

Gli inventari studiati dal progetto Refashioning the Renaissance documentano tessuti di lino fine per camicie, colletti, polsi e maniche, e capi realizzati in lana, seta o tessuti misti. Gli abiti del periodo non erano tutti di velluto e oro: materiali e qualità variavano con il capo, le disponibilità e il contesto sociale. [10]

Seta e velluto: profondità e luce

Nei velluti di seta rinascimentali, una parte dei fili d'ordito forma anelli che possono essere tagliati o lasciati interi. Il pelo crea profondità e riflessi; l'aggiunta di fili metallici rende il tessuto ancora più prezioso. Queste manifatture richiedevano molto lavoro e non rappresentavano l'intero abbigliamento quotidiano. [4]

Damasco, broccato e raso: non sono sinonimi

Il glossario storico distingue il damasco, con disegni prodotti dalla tessitura, dal broccato, arricchito da trame decorative supplementari, e dal raso, caratterizzato dalla sua armatura. Un damasco può anche essere broccato: il Met conserva un esempio italiano, probabilmente veneziano, in seta, datato circa 1450–1550. Non sono nomi di fibre e non indicano automaticamente una decorazione ricamata. [10] [11]

Per i vostri costumi possiamo descrivere con certezza l'aspetto nero e oro delle foto. Fibre, broccati, passamanerie e lavorazioni effettive saranno precisati con la sartoria: un riflesso dorato non dimostra da solo la presenza di oro nel filato.

07 / MEMORIA DOCUMENTATA

La storia ha bisogno
di fonti.

Testi introduttivi di lavoro. Fonti consultate l'8 novembre 2026; nessun calendario di eventi o data di fondazione del gruppo è stato ricostruito per ipotesi.

  1. Umbria Tourism — Acquasparta ↗Centro medievale, famiglia Cesi, costruzione del palazzo.
  2. Il Rinascimento ad Acquasparta — Porta Vecchia ↗Nome della contrada, colori e presenza dei gruppi di tamburini. Le informazioni organizzative attuali richiedono conferma.
  3. Vienna Symphonic Library — Snare drum, History ↗Tabor medievale, fusto ligneo, pelli e tensionamento a corde. Contesto generale, non storia specifica del gruppo.
  4. The Metropolitan Museum of Art — Renaissance Velvet Textiles ↗Melinda Watt, 2011. Velluti, sete, fili metallici e manifattura rinascimentale.
  5. Thoinot Arbeau — Orchésographie, 1589 ↗Fonte primaria: descrizione del tamburo, regolazione delle corde, marcia, Tan / Tere / Fre e piccolo tamburo con flauto. Trascrizione consultabile; facsimile presso la Library of Congress ↗. Il testo descrive soprattutto il contesto francese.
  6. Schola Cantorum Basiliensis — Thilo Hirsch, 2009 ↗Studio dei tambours: confronto costruttivo fra Arbeau, Praetorius e Mersenne; cautela sulle misure. Il tema generale dello studio è la Francia barocca.
  7. Rijksmuseum — Giovanni Paolo Di Stefano, The Night Watch’s Drummer, 2021 ↗Confronto esplicitamente seicentesco: costruzione del fusto, pelli, corde, budello e usi civili e militari. Non utilizzato come prova diretta degli usi di Acquasparta nel Cinquecento.
  8. Library of Congress — Renaissance Dance ↗Inquadramento del trattato di Arbeau e della sua importanza per le tecniche di marcia e i ritmi cinquecenteschi.
  9. Gran Sasso Laga ICH — La nascita del suono ↗Patrimonio artigianale di San Massimo: faggio, canapa, pelli caprine e regolatori di cuoio. Testimonianza tradizionale locale, non attestazione cinquecentesca.
  10. Refashioning the Renaissance — Glossary ↗Glossario di abiti, fibre e tessuti basato sugli inventari studiati dal progetto: lino, lana, seta, raso, damasco e broccati.
  11. The Met — White and Polychrome Brocaded Damask ↗Seta, Italia probabilmente Venezia, circa 1450–1550: esempio conservato di damasco broccato.
Contributi da verificare con la contrada

Data di fondazione e cronologia del gruppo; nomi e ruoli; schede dei tamburi; tessuti e sartoria; didascalie, autori e autorizzazioni per le fotografie; contatti ufficiali e futuri appuntamenti. Nessuno di questi dati è inventato nella demo.

ENTRIAMO IN CONTATTO

Un incontro.
Un nuovo battito.

Il modulo sarà disponibile prossimamente. L'invio dei messaggi non è ancora attivo.

Nel frattempo, seguici sui social ↓
Scrivi al gruppo — presto disponibile

Nessun dato viene raccolto o inviato tramite questo modulo.

OLTRE IL CORTEO

Il prossimo battito.
Insieme.

Le immagini raccontano un momento. La vita del gruppo continua, fra prove, incontri e nuovi passi.